手机浏览器扫描二维码访问
第33章（第1页）
结语，untildeathdopart提供下列译法：到死才分开!
不死不分手!
要分手，除非死!
若要分手，除非死亡!
永不分手，除非死亡!
相爱永远，至死不渝!
白头偕老，至死不渝!
当然还可以写出一些，但都不会有多大区别;译者最后根据当时的情景，尤其是主人公的心境，筛选出第5种译法。读者诸君觉得哪一种好，在自己的实际生活中可自行选择运用;但我估计，大多数会选第6种。
要是有人说，你这些句子都不很恰当，那么，我会非常高兴，相信您一定想出了更为恰当贴切、情韵深长的佳译，请您一定不要藏着掖着，一定要公之于众，千万要把金针度人，您将会成为译者的&ldo;一句之师&rdo;，或许会成为中国翻译史上流传千古的佳话，恰如古代流传下来的&ldo;一字之师&rdo;!
请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
玩偶娃娃蒙娜丽莎 土家血魂碑 八号客栈 苏幕遮手记 007系列之重新出山 古堡惊魂 夫人请上座 鸢地密码 在废墟中乞求 蓝色响尾蛇 黑屋吊影 魔女消失的房间 鬼碑辛秘 山村诡事 我杀了那个少女 苏格兰游戏 皇家宝蓝传 血色商王钺 犯罪一线 以爱之名咏叹
虫袭洪荒
虫族不仅是黑暗恶心的，其实也是和谐有爱的。考古学生叶赫因腹中生虫而死，重回洪荒，成为一条肥虫！天地弃我，我当不弃之！万物弃我，我当不弃之！众人弃我，我当成就之！打造最为圣洁高贵的虫族！虫说要有光！因此世间有了光明。虫说要有人！从此世间有了人类！这不是三清与鸿钧的谋算，而是智慧与诸神的碰撞！混沌祖神卡俄斯，天空之神乌拉诺斯，空间之神克洛诺斯，无上神王宙斯！已有完本vip小说万古蛇妖，信誉保障，放心收藏！虫袭洪荒群86882511...
重生之最强学霸
（本书也是满大人前传。） 19世纪末，留美学生陈承宇将事业壮大到富可敌国的状态，更是借助于强大的经济实力，进入政治经济军事等多个领域，掌握了太平洋数个国家的真正实权，雄心勃勃的疯狂发展军事力量。但是在即将真正成为世界之王的时候，他却急流勇退，选择隐…...
王妃，怎么又怀了！
南昭长公主萧瑶，传言所到之处寸草不生，遇谁克谁，整个国家都给她克的亡国了。好吧，她承认，这也是一项技能。不过，怎么在那家伙身上失灵了？不行，她要将克夫进行到底！北周惊才绝艳，腹黑至极的清王爷捏着萧瑶的下巴邪肆的笑道为夫是受虐体质，阿瑶，你开心就好。其实真相是清王府中某公主呜呼！嫁人难，难于上青天！某王爷少废话，拿命来！某公主生命诚可贵啊！王爷，卖萌行不行？...
陛下是个妻管严
穿越前她是专门负责誊写古书的小抄员因终日只会埋头苦干竭力而死。穿越后她是不受宠的却满腹诗书的小妾之女渣爹不爱大娘狠毒。好不容易一朝登上皇后宝座却一月不到便被拉下了台。而推她下地狱的是她深爱的男人和伪善的白莲花嫡姐。再次重生她笑这一世看她如何将温婉善良的娘亲扶上正妻之位让恶毒狠辣的大娘给她当牛做马让负她的男人和害她的白莲花俯首称奴。他是高高在上尊贵无比的皇上天下皆他所有他却弱水三千只取一瓢。前世他温和谦恭她尚且不看他一眼今生他定要恢复本性化作虎狼令她刮目相看此生上穷黄泉下碧落生死相随。诶诶诶这些个像蟑螂一样贴上来的男人是怎么回事上一世可没有他们的事难不成他看起来很好欺负吗他的女人似乎风头太劲这样下去可不是好事。gt某男看着面前瞪眼的小女子腹黑一笑韵儿进了这深宫大院你可就是朕的人了一辈子都别想逃。你若想利用朕达到自己目的尽管利用！无伤大雅就好。哦记得利用完要给点好处。至于什么是无伤大雅嘛就是事成之后别踢他出局便是了。gt裴韵看着眼前笑的倍儿贱的男子轻笑来人将他给本宫拖下去重打三十大板。什么本公子不服皇后要打本公子板子可有理由。无。某男得意的笑他就说本宫只是看你不顺眼罢。某男抽了抽嘴角一脸悲愤的被拖了下去。gt皇后朕听说你无缘无故打了顾家三公子是又如何。裴韵轻笑微抬下巴露出了白皙纤细的颈项看的某男直咽口水。该打打得好。皇后天色渐晚该就寝了。看了看外面大亮的天色裴韵嗤笑陛下莫不是要做那昏庸皇帝白日宣银皇后如斯美色，即便我做了那昏君，又如何？...
极品护花小村医
山村少年学艺归来，道术盖世，医术无双！却被爷爷强行勒令帮助美女村官，带领村民发家致富。奈何美女村官性格霸道刁蛮，只能任由美女摆布。不但要求陪吃陪喝，还被要求陪睡。对此，某人只能悲愤的喊一声这日子没法过了！...
天女之路
出生的婴儿都是闭着眼睛睡觉，而你却睁大着眼睛，看着夜空中的月亮，为师就给你取名向月。好好成长吧我尊敬的天女大人魂魄回归，是她师父用生命将之引导进入她的真身，并将其剩余的修为封印于她丹田内她身世如谜团，身处重重险境，看她如何一步步走向巅峰青年才俊帅哥美男环绕，谁能最后俘获她的芳心...